Servicevoorwaarden
Laatst bijgewerkt: 19 July 2026
1. Wie wij zijn
Lantern (“Lantern”, “de app”, “wij”, “ons”) is een taalmaatje dat volwassenen helpt het Duits te begrijpen dat ze in het dagelijks leven tegenkomen, uitgelegd in een taal naar keuze. Lantern wordt geëxploiteerd door:
Robin Betts
Germany
E-mail: hello@alightonthelanguage.com
Door een account aan te maken of Lantern te gebruiken ga je akkoord met deze Voorwaarden. Ga je er niet mee akkoord, gebruik de app dan niet.
2. Wie Lantern mag gebruiken
Je moet minstens 16 jaar oud zijn om Lantern te gebruiken. Door de app te gebruiken bevestig je dat je 16 of ouder bent en wettelijk bevoegd bent om deze Voorwaarden aan te gaan.
Je hebt een account nodig om Lantern te gebruiken. Je maakt er een aan door in te loggen met Apple of Google. Je bent er zelf verantwoordelijk voor dat de toegang tot je inlogmethode veilig blijft.
3. Wat Lantern doet
Met Lantern voer je tekst in en krijg je uitleg terug — betekenis, grammatica en opmerkingen over het gebruik — en kun je woorden bewaren en ze in de loop van de tijd herhalen.
De uitleg wordt deels gegenereerd door geautomatiseerde taalmodellen. Ze is uitsluitend bedoeld om van te leren en als algemene informatie. Ze kan onvolledig of onjuist zijn en is geen professioneel, juridisch of medisch advies, en evenmin een beëdigde vertaling. Vertrouw er niet op waar nauwkeurigheid van doorslaggevend belang is.
4. Jouw inhoud
Alle rechten op de tekst die je invoert en de woorden die je bewaart (“Jouw Inhoud”) blijven bij jou. Je verleent ons alleen de beperkte licentie die nodig is om de app te laten werken: Jouw Inhoud verwerken, opslaan en verzenden zodat wij uitleg kunnen teruggeven en je gegevens binnen de dienst kunnen synchroniseren.
Je bent verantwoordelijk voor wat je invoert. Voer geen inhoud in die onrechtmatig is, die inbreuk maakt op de rechten van anderen, of die persoonsgegevens van anderen bevat die je niet mag delen.
5. Aanvaardbaar gebruik
Je gaat ermee akkoord om niet:
- de app te gebruiken voor onrechtmatige doeleinden of in strijd met deze Voorwaarden;
- te proberen de app of haar systemen te verstoren, te overbelasten, te reverse-engineeren of er onbevoegd toegang toe te krijgen;
- de dienst of haar uitvoer op grote schaal door te verkopen, te scrapen of stelselmatig te onttrekken;
- de geautomatiseerde functies te misbruiken om onrechtmatige, schadelijke of beledigende inhoud te genereren.
6. Beschikbaarheid en wijzigingen
Lantern wordt aangeboden op basis van beschikbaarheid (“as available”). Wij mogen functies op elk moment wijzigen, opschorten of stopzetten, en wij mogen de app bijwerken om redenen van veiligheid, wetgeving of product.
Wij mogen deze Voorwaarden bijwerken. Bij een wezenlijke wijziging kondigen wij die vooraf op redelijke termijn in de app aan. Blijf je Lantern na een wijziging gebruiken, dan aanvaard je de bijgewerkte Voorwaarden.
7. Je gebruik beëindigen
Je kunt op elk moment stoppen met Lantern en je account verwijderen via de accountinstellingen in de app. Als je je account verwijdert, worden je gegevens verwijderd zoals beschreven in het Privacybeleid.
Wij mogen een account opschorten of sluiten dat deze Voorwaarden of de wet schendt, of waar dat nodig is om de dienst of andere gebruikers te beschermen.
8. Aansprakelijkheid
Niets in deze Voorwaarden beperkt aansprakelijkheid die wettelijk niet beperkt mag worden — waaronder aansprakelijkheid voor overlijden of persoonlijk letsel door nalatigheid, voor opzet of grove nalatigheid, of op grond van dwingende wettelijke rechten.
Met inachtneming daarvan wordt Lantern geleverd zonder garantie dat de dienst ononderbroken of foutloos is, of dat de uitleg juist is, en zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade, noch voor schade doordat je op automatisch gegenereerde uitleg bent afgegaan.
9. Toepasselijk recht
Op deze Voorwaarden is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing, onverminderd de dwingende consumentenbeschermingsregels van het land waar je woont.
10. Contact opnemen
Vragen over deze Voorwaarden:
E-mail: support@alightonthelanguage.com